Beauty of Joseon Relief Sun vs. Aqua-Fresh: Vad är skillnaden och vilken passar dig?

Skillnaden i en mening: Relief Sun: Rice + Probiotics är den krämiga, återfuktande varianten för normal till torr hud, Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 den lätta, fräscha varianten för blandhud, fet hud och varma dagar. Båda ger SPF 50+ och PA++++, båda satsar på organiska (”kemiska”) UV-filter och lämnar ingen vit hinna, båda kommer i 50 ml och har ris i namnet. Det som skiljer är textur och finish, de vårdande tillsatserna (risextrakt, probiotika och niacinamid jämfört med risvatten och pantenol) och därmed vilken hudtyp de passar. Jämförelsen bygger på tillverkarens uppgifter, ingredienser och vår egen användning; skyddseffekten har vi inte mätt i laboratorium.

Vad har Relief Sun och Aqua-Fresh gemensamt?

  • Skydd: SPF 50+ och PA++++, alltså mycket högt UVB-skydd och den högsta UVA-nivån på den asiatiska skalan.
  • Filtertyp: organiska UV-filter. De möjliggör de lätta texturerna och lämnar enligt tillverkaren ingen vit hinna.
  • Ris: Båda innehåller ris, som extrakt respektive som risvatten, en klassiker i den koreanska hanbang-traditionen för fukt och en jämn hy.
  • Användning: som sista steg i morgonrutinen på ansikte och hals, vid längre tid i solen återapplicera regelbundet; båda lämpar sig enligt tillverkaren som sminkbas.
  • Innehåll: 50 ml vardera.

I EU får endast UV-filter från bilaga VI till kosmetikaförordningen användas, och UVA-skyddet måste uppgå till minst en tredjedel av solskyddsfaktorn, vilket syns på UVA-symbolen i en cirkel på förpackningen. Den exakta filterlistan står i INCI-listan på förpackningen; eftersom recepturer kan skilja sig mellan batcher och marknader nämner vi här medvetet inga enskilda filter.

Hur skiljer sig textur och finish?

Det är den egentliga skillnaden. Relief Sun: Rice + Probiotics är en krämig lotion som känns som en fuktkräm: Den tränger in men lämnar huden lätt satinerad till diskret glowig och behåller en välvårdad känsla under dagen. Enligt tillverkaren lämnar den varken vit hinna eller klibbighet. Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 är tydligt lättare: en vattnig lotion som sprids snabbt, tränger in på några sekunder och ger en fräsch, naturlig till lätt matt finish utan fet film. I vår användning förblir Aqua-Fresh mer diskret i värme och på en glansig T-zon, medan Rice + Probiotics kan ta över fuktsteget på torra kinder.

Vilka ingredienser skiljer de två åt?

Relief Sun: Rice + Probiotics

Förutom filtren innehåller den 30 % risextrakt, fermenterade probiotiska extrakt och niacinamid. Risextrakt ger fukt och en mjuk glow, niacinamid stöder hudbarriären och en jämn hudton, och fermenten kompletterar den vårdande effekten. Tillsammans förklarar det den krämiga, närande texturen.

Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5

Här står risvatten och pantenol (provitamin B5) i förgrunden. Pantenol binder vatten i hornlagret och har i decennier använts inom dermatologin som lugnande, återfuktande ämne. Formeln avstår från tyngre vårdande komponenter, därför känns den lättare.

Vilken passar vilken hudtyp?

KriteriumRelief Sun: Rice + ProbioticsRelief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5
SkyddSPF 50+ PA++++SPF 50+ PA++++
Filtertyporganisktorganiskt
Texturkrämig lotionlätt, vattnig lotion
Finishsatinerad, diskret glowigfräsch, naturlig till lätt matt
Vårdande tillsatser30 % risextrakt, probiotiska ferment, niacinamidrisvatten, pantenol (vitamin B5)
Hudtyp (vår bedömning)normal till torr hud, kalla månaderblandhud, fet hud och hud med tendens till orenheter, sommar
Under sminkglowig primerkänslaslät, knappt märkbar film
Fuktkräm undervid normal hud ofta onödignödvändig vid torr hud
Innehåll50 ml50 ml

Indelningen efter hudtyp är vår redaktionella rekommendation, ingen garanti. I detalj:

Torr och normal hud

Relief Sun: Rice + Probiotics. Den vårdar huden samtidigt, så att toner och solskydd ofta räcker på morgonen. Den som tycker att glowen blir för mycket på sommaren byter till Aqua-Fresh under de varma månaderna och lägger en lätt kräm under.

Blandhud och fet hud

Aqua-Fresh. Den blir inte blank med tiden, blir inte tjock under smink och känns inte som ett lager ens i värme. Torra kinder får en gelkräm först.

Hud med tendens till orenheter

Också Aqua-Fresh, eftersom den lättare texturen tynger porerna mindre. På kvällen ska den tas bort med en cleansing oil; vad som annars spelar roll vid orenheter står i guiden Koreansk hudvård för oren hud.

Känslig hud

Organiska filter tolereras oftast väl av känslig hud, men enstaka personer reagerar på dem. Testa ett nytt solskydd först några dagar längs käklinjen. Den som reagerar på organiska filter väljer i stället en formel med zinkoxid, till exempel SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light med SPF 30 och PA++++.

Hur beter de sig under smink?

Båda är enligt tillverkaren tänkta som sminkbas. Relief Sun fungerar som en lätt glowig primer, foundation glider bra ovanpå; på mycket fet hud kan den efter några timmar göra sminket mjukare. Aqua-Fresh torkar till en slät, knappt märkbar film och håller puder och foundation väl; på torra partier kan den däremot samlas något om fuktkrämen saknas under. I båda fallen gäller: Låt solskyddet tränga in i tre till fem minuter innan sminket kommer på, och gnid inte in foundation utan tryck på den med fingrarna eller en svamp.

Hur mycket ska man applicera och hur ofta återapplicera?

Solskyddsfaktorn mäts med 2 mg produkt per kvadratcentimeter hud; för ansikte och hals blir det ungefär 1,2 till 1,5 g, alltså cirka två fingerlängder. Att applicera mindre betyder tydligt sämre skydd, och det gäller lika för båda formlerna. Återapplicering: efter ungefär två timmar i solen, direkt efter bad eller kraftig svettning; på kontoret utan direkt sol räcker morgonlagret, men skyddet avtar under dagen. Över smink kan du klappa på ett tunt lager Aqua-Fresh med fingrarna; den som vill skona sminket fräschar upp mitt på dagen med en rengöringsservett och ett nytt lager. Ingen av dem marknadsförs som vattenfast; för strand och sport passar uttryckligen vattenfasta formler bättre.

Vilka alternativ finns i sortimentet?

  • SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum (SPF 50+ PA++++): serumliknande, med centella, hyaluronsyra och niacinamid, parfymfritt; för känslig och fuktfattig hud, som dubbelpack.
  • Beauty of Joseon Ginseng Moist Sun Serum (SPF 50+ PA++++): serumtextur med 30 % ginsengextrakt och niacinamid; för normal till torr hud som vill ha något lättare än Relief Sun.
  • Anua Heartleaf Silky Moisture Mild Sunscreen (SPF 50+): krämig med heartleaf och hyaluronsyra, enligt tillverkaren utan doftämnen; klassiska organiska filter som Homosalate och Octocrylene enligt INCI, transparent finish; för hud med tendens till rodnad.
  • Haruharu Wonder Black Rice Moisture Airyfit Daily Sunscreen (SPF 50+ PA++++): oparfymerad, med riskliolja, niacinamid, heartleaf och Ceramide NP, sammetsmatt finish; för blandhud under smink.
  • SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light (SPF 30 PA++++): med zinkoxid, centella och niacinamid, minimal vit slöja; för hud som reagerar på organiska filter.
  • COSRX Vitamin E Vitalizing Face Sunscreen (SPF 50): halvmatt finish med vitamin E; enligt tillverkaren för fet hud och blandhud.

En bredare översikt ger guiden Koreanskt solskydd i jämförelse; alla formler hittar du i solskyddskollektionen och hos Beauty of Joseon.

Var hör solskyddet hemma i rutinen?

Alltid som sista vårdsteg på morgonen, efter toner, serum och kräm, före smink. Relief Sun kan ersätta krämen vid normal hud, Aqua-Fresh behöver en fuktkräm under vid torr hud. På kvällen tas båda bort med cleansing oil, eftersom vatten ensamt inte löser upp organiska filter. Hela ordningen förklaras i rutinguiden; Routine Builder lägger in solskyddet som ett fast steg i varje morgonrutin.

Produkter från guiden

Vanliga frågor

Lämnar något av solskydden en vit hinna?

Nej. Båda arbetar med organiska filter och lämnar enligt tillverkaren och i vår användning ingen vit hinna. Relief Sun ger en lätt glow, Aqua-Fresh är mer naturligt matt.

Kan jag använda Aqua-Fresh även vid torr hud?

Ja, med en fuktkräm under. Utan kräm kan den lätta formeln samlas på torra partier. För torr hud är Relief Sun Rice + Probiotics som regel det bättre valet.

Ersätter Relief Sun fuktkrämen?

Vid normal hud och blandhud ofta ja på morgonen: toner, serum och Relief Sun räcker. Torr hud behöver oftast fortfarande en kräm under.

Hur mycket solskydd behöver jag för ansiktet?

Ungefär två fingerlängder, vilket motsvarar 1,2 till 1,5 g för ansikte och hals. Den angivna solskyddsfaktorn gäller bara vid den mängden.

Vad betyder PA++++ jämfört med EU:s UVA-märkning?

PA är den asiatiska skalan för UVA-skydd, ++++ den högsta nivån. I EU måste UVA-skyddet uppgå till minst en tredjedel av SPF, vilket UVA-symbolen i en cirkel visar. Båda uppgifterna kan stå bredvid varandra på förpackningen.

Passande kategorier

Källor

Den här guiden handlar om kosmetisk hudvård och ersätter inte medicinsk rådgivning.

Läs vidare