A heartleaf a Houttuynia cordata növény kivonata, amelyet Koreában „eoseongcho”-nak hívnak, és a centella mellett a koreai bőrápolás második nagy nyugtató hatóanyaga. Hidratál, nyugtatja az irritált bőrt, és különösen illik a zsíros, bőrhibákra hajlamos bőrhöz, amely egyben érzékeny is. Az Anua Heartleaf 77 Soothing Toner tette ismertté. Ez az útmutató elmagyarázza, honnan származik a kivonat, mire képes, miben különbözik a centellától, és milyen formában illik a rutinodba.
Honnan származik a heartleaf?
A Houttuynia cordata Kelet-Ázsia nedves vidékein nő, Kínától Koreán át Japánig és Délkelet-Ázsiáig. Szív alakú leveleiről kapta angol nevét (heartleaf), az összedörzsölt levelek illatáról a koreait: az eoseongcho nagyjából „halszagú gyógynövényt” jelent. Japánban dokudami néven ismert, és régóta teaként isszák; Korea és Kína hagyományos ápolásában a leveleit és a szárát külsőleg használják irritált bőrre.
Az INCI-listán a kivonat Houttuynia Cordata Extract néven szerepel, ritkábban Houttuynia Cordata Leaf Extract vagy Houttuynia Cordata Leaf Water néven. Az EU CosIng-adatbázisa bőrápoló összetevőként tartja nyilván. A koreai gyártók gyakran a csomagolásra írják a kivonat arányát: a „Heartleaf 77” azt jelenti, hogy a formula 77%-a heartleaf-kivonat, amely így a vizet helyettesíti alapként.
Milyen hatóanyagok rejlenek a Houttuynia cordatában?
A növény fitokémiailag jól leírt. A bőr szempontjából főleg három anyagcsoport érdekes:
- Flavonoidok: kvercitrin, hiperozid, kvercetin, rutin és afzelin. Antioxidáns hatásúak, és a sejtvizsgálatokban ezek felelnek a nyugtató hatásért.
- Poliszacharidok: hosszú láncú cukrok, amelyek megkötik a vizet, és könnyű hidratáló filmet képeznek a bőrön.
- Illóolaj: többek között houttuynin (dekanoil-acetaldehid), amely a friss növény szagáért felel. A kozmetikai kivonatokban alig van belőle; a kész termékeknek nincs halszaguk.
Mire képes a heartleaf a bőrápolásban?
A heartleafre vonatkozó bizonyítékok főleg sejttenyészetekből és áttekintő tanulmányokból származnak; kozmetikai termékekkel végzett humán vizsgálat eddig alig létezik. Ezt érdemes tudni, mielőtt túl sokat tulajdonítanánk a hatóanyagnak. Amit kimutattak:
- Nyugtatás: egy kvercitrint és hiperozidot tartalmazó kivonat emberi bőrsejtekben (keratinocitákban) tompította az UVB-sugárzás által kiváltott gyulladásos hírvivő anyagokat, például az IL-6-ot és az IL-8-at, és védte a sejteket az oxidatív stressztől (Charachit et al., 2022).
- Antioxidáns védelem: a fermentált heartleaf-kivonat megvédte a keratinocitákat az UVA és a hidrogén-peroxid okozta károsodástól (Kwon et al., 2023).
- Hidratálás: a poliszacharidok és a termékek többnyire vizes, könnyű állaga hidratált bőrérzetet ad, terhelés nélkül. Ehhez nem kell vizsgálat, de mítosz sem: a heartleaf nem helyettesíti a hialuronsavat és a ceramidokat, hanem kiegészíti őket.
Koreában a heartleafet hagyományosan bőrhibákra hajlamos bőrre használják. Kozmetikai szempontból ez azt jelenti: a kivonat nem irritál, nyugtatja a bőrhibák körüli bőrpírt, és jól kombinálható BHA-val vagy niacinamiddal. A pattanásokat nem előzi meg és nem kezeli; akinek tartós bőrproblémái vannak, beszélje meg az ápolást egy bőrgyógyásszal.
Heartleaf vagy centella: mi a különbség?
Mindkét hatóanyag nyugtat, de más úton és más bőrnek:
| Szempont | Heartleaf (Houttuynia cordata) | Centella asiatica (cica) |
|---|---|---|
| Hatóanyagcsoport | Flavonoidok (kvercitrin, hiperozid), poliszacharidok | Triterpének (madekasszozid, aziatikozid, aziatsav) |
| Kutatási helyzet | Sejttenyészetek, áttekintő tanulmányok | Sejttenyészetek és kis humán vizsgálatok a hidratálásról és a barrierről |
| Tipikus bőr | zsíros, kombinált, bőrhibákra hajlamos, érzékeny | száraz, érzékeny, kipirosodott, legyengült barrier |
| A termékek állaga | könnyű, vizes, gyorsan beszívódik | a vizestől a ceramidos, gazdag állagig |
| Tipikus partnerek | BHA, PHA, niacinamid, pantenol | ceramidok, pantenol, hialuronsav, retinol |
| Legismertebb termékcsalád | Anua Heartleaf | SKIN1004 Madagascar Centella |
Sok koreai termék mindkettőt kombinálja, például az AXIS-Y Heartleaf My Type Calming Cream vagy a Celimax Heartleaf BHA Peeling Pads heartleaffel, centellával és madekasszoziddal. Ha döntened kell: fénylés és bőrhibák esetén heartleaf, szárazság és feszülés esetén centella. Bővebben a cicáról a centelláról szóló útmutatóban.
Milyen formákban létezik heartleaf?
- Toner: a klasszikus. Az Anua Heartleaf 77 Soothing Toner 77%-ban heartleaf-kivonatból áll, mellette pantenol; minden bőrtípusra alkalmas, és több rétegben is felvihető.
- Toner padek: az Anua Heartleaf 77 Toner Pad ugyanezt a kivonatot PHA-val (glükonolakton) kombinálja, egy enyhe hámlasztóval, amely irritáció nélkül oldja a faggyút és a hámló bőrdarabkákat. Hogy hogyan működnek a padek, azt a toner padekről szóló útmutató magyarázza el.
- Ampulla vagy szérum: az Anua Heartleaf 80 Soothing Ampoule 80% kivonattal, pantenollal és nátrium-hialuronáttal, koncentrált nyugtató lépésként.
- Krém: az Anua Heartleaf 70 Intense Calming Cream 70% kivonattal, ceramidokkal és pantenollal a lezáráshoz; könnyebb az Anua Heartleaf Daily Lotion.
- Tisztítás: az Anua Heartleaf Pore Control Cleansing Oil a double cleansing első lépéseként, mellé a Heartleaf Quercetinol Cleansing Foam 0,5% szalicilsavval második lépésként. A menetről: a double cleansing röviden.
- Hámlasztó padek: a Celimax Ji Woo Gae Heartleaf BHA Peeling Pads szalicilsavval, heartleaffel és centellával eltömődött pórusú kombinált bőrre.
- Fényvédő: az Anua Heartleaf Silky Moisture Mild Sunscreen SPF 50+ védelemmel és hialuronsavval, illatanyag nélkül.
Milyen bőrhöz illik a heartleaf?
- Zsíros és kombinált bőr: könnyű állagok, amelyek hidratálnak anélkül, hogy fokoznák a fényt.
- Bőrhibákra hajlamos, érzékeny bőr: a heartleaf nyugtat, amíg a BHA vagy az azelainsav dolgozik. Bővebben a koreai bőrápolás problémás bőrre útmutatóban.
- Savak vagy napozás után kipirosodott bőr: toner vagy padek borogatásként.
- Száraz bőr: működik, de csak egy gazdagabb krémmel a tetején; a heartleaf egyedül nem tartja meg a nedvességet.
Az intolerancia ritka. Mint minden növényi kivonatnál: az új terméket először egy kis felületen próbáld ki, különösen ismert pollenallergia esetén.
Hogyan építsd be a heartleafet a rutinba?
- Este double cleansing heartleafes tisztítóolajjal és egy kímélő habbal.
- Toner vagy padek a nedves bőrre; heti két–három estén a BHA-padek, egyébként a nyugtató 77-es padek vagy a toner.
- Ampulla vagy niacinamidos szérum a pórusokra és a fényre.
- Könnyű krém vagy lotion; reggel utolsó lépésként fényvédő.
Bőrtípus szerinti teljes reggeli és esti rutint a Routine Builder állít össze neked; a lépések sorrendjét a rutinról szóló útmutató magyarázza el. Az összes terméket ezzel a hatóanyaggal a heartleaf kollekcióban találod.
Mire figyelj a heartleafes termékeknél?
- A kivonat aránya: az olyan számok, mint a 70, a 77 vagy a 80, a kivonatalapot írják le, nem a flavonoidok mennyiségét. 70 és 80% között a gyakorlatban kicsi a különbség; fontosabb, mi van még a formulában.
- Savak a termékben: a PHA-t vagy BHA-t tartalmazó padek hámlasztók, és érzékeny bőrre nem valók naponta, még ha heartleaf is van bennük.
- Illatanyagok és alkohol: az Anua Heartleaf termékcsalád a gyártó szerint illatanyagok nélkül készül; más márkáknál érdemes megnézni az INCI-listát a termékoldalon.
- Elvárás: a heartleaf nyugtat és hidratál. A kevesebb bőrhiba az egész rutin eredménye, nem egyedül a kivonaté.
Az útmutatóban szereplő termékek
Gyakori kérdések
Mi a heartleaf a bőrápolásban?
Halszagú a heartleaf?
Heartleaf vagy centella: melyik jobb érzékeny bőrre?
Használhatom a Heartleaf 77 Tonert minden nap?
Segít a heartleaf a pattanásoknál?
Kapcsolódó kategóriák
Források
Ez az útmutató a kozmetikai bőrápolásról szól, és nem helyettesíti az orvosi tanácsadást.
Kérdések és beszélgetés
Oszd meg tapasztalataidat, vagy kérdezz az útmutatóról.