Beauty of Joseon Relief Sun vs. Aqua-Fresh: ποια η διαφορά και ποιο σας ταιριάζει;

Η διαφορά σε μία πρόταση: το Relief Sun: Rice + Probiotics είναι η κρεμώδης, ενυδατική εκδοχή για κανονική έως ξηρή επιδερμίδα, το Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 η ελαφριά, δροσερή εκδοχή για μικτή και λιπαρή επιδερμίδα και για τις ζεστές μέρες. Και τα δύο προσφέρουν SPF 50+ και PA++++, και τα δύο βασίζονται σε οργανικά («χημικά») φίλτρα UV και δεν αφήνουν λευκά ίχνη, και τα δύο έρχονται σε 50 ml και έχουν το ρύζι στο όνομά τους. Αυτό που διαφέρει είναι η υφή και το φινίρισμα, τα περιποιητικά πρόσθετα (εκχύλισμα ρυζιού, προβιοτικά και νιασιναμίδη απέναντι σε νερό ρυζιού και πανθενόλη) και επομένως ο τύπος επιδερμίδας στον οποίο ταιριάζουν. Αυτή η σύγκριση βασίζεται στα στοιχεία του κατασκευαστή, στα συστατικά και στη δική μας χρήση· την προστασία δεν τη μετρήσαμε σε εργαστήριο.

Τι κοινό έχουν το Relief Sun και το Aqua-Fresh;

• Προστασία: SPF 50+ και PA++++, δηλαδή πολύ υψηλή προστασία από την UVB και την υψηλότερη βαθμίδα UVA της ασιατικής κλίμακας.
• Είδος φίλτρων: οργανικά φίλτρα UV. Επιτρέπουν τις ελαφριές υφές και σύμφωνα με τον κατασκευαστή δεν αφήνουν λευκή απόχρωση.
• Ρύζι: Και τα δύο περιέχουν ρύζι, ως εκχύλισμα ή ως νερό ρυζιού, κλασικό συστατικό της κορεατικής παράδοσης Hanbang για ενυδάτωση και ομοιόμορφη επιδερμίδα.
• Χρήση: ως τελευταίο βήμα της πρωινής ρουτίνας σε πρόσωπο και λαιμό, με τακτική επανεφαρμογή σε παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο· και τα δύο σύμφωνα με τον κατασκευαστή κατάλληλα ως βάση για μακιγιάζ.
• Περιεχόμενο: 50 ml το καθένα.

Στην ΕΕ επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο φίλτρα UV από το παράρτημα VI του κανονισμού για τα καλλυντικά, και η προστασία UVA πρέπει να ανέρχεται τουλάχιστον στο ένα τρίτο του δείκτη προστασίας, κάτι που αναγνωρίζεται από το σήμα UVA μέσα σε κύκλο στη συσκευασία. Ο ακριβής κατάλογος των φίλτρων αναγράφεται στη λίστα INCI στη συσκευασία· επειδή οι συνθέσεις μπορεί να διαφέρουν μεταξύ παρτίδων και χωρών διάθεσης, εδώ σκόπιμα δεν αναφέρουμε μεμονωμένα φίλτρα.

Σε τι διαφέρουν η υφή και το φινίρισμα;

Αυτή είναι η ουσιαστική διαφορά. Το Relief Sun: Rice + Probiotics είναι μια κρεμώδης λοσιόν που μοιάζει με ενυδατική κρέμα: απορροφάται, αλλά αφήνει την επιδερμίδα ελαφρώς σατινέ έως διακριτικά λαμπερή και διατηρεί όλη μέρα μια αίσθηση περιποίησης. Σύμφωνα με τον κατασκευαστή δεν αφήνει ούτε λευκή απόχρωση ούτε κολλώδη αίσθηση. Το Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 είναι αισθητά πιο ελαφρύ: μια υδαρής λοσιόν που απλώνεται γρήγορα, απορροφάται σε λίγα δευτερόλεπτα και αφήνει ένα δροσερό, φυσικό έως ελαφρώς ματ φινίρισμα χωρίς λιπαρό φιλμ. Στη δική μας χρήση, το Aqua-Fresh μένει πιο διακριτικό στη ζέστη και στη ζώνη Τ που γυαλίζει, ενώ το Rice + Probiotics μπορεί να αναλάβει και το βήμα της ενυδάτωσης στα ξηρά μάγουλα.

Ποια συστατικά τα διαφοροποιούν;

Relief Sun: Rice + Probiotics

Εκτός από τα φίλτρα, περιέχει 30 % εκχύλισμα ρυζιού, εκχυλίσματα ζυμωμένων προβιοτικών και νιασιναμίδη. Το εκχύλισμα ρυζιού προσφέρει ενυδάτωση και απαλή λάμψη, η νιασιναμίδη υποστηρίζει τον δερματικό φραγμό και τον ομοιόμορφο τόνο της επιδερμίδας, τα ζυμώματα συμπληρώνουν την περιποιητική δράση. Όλα μαζί εξηγούν την κρεμώδη, θρεπτική υφή.

Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5

Εδώ πρωταγωνιστούν το νερό ρυζιού και η πανθενόλη (προβιταμίνη B5). Η πανθενόλη δεσμεύει νερό στην κεράτινη στιβάδα και χρησιμοποιείται στη δερματολογία εδώ και δεκαετίες ως καταπραϋντικό, ενυδατικό συστατικό. Η σύνθεση παραλείπει τα πιο βαριά περιποιητικά συστατικά, γι' αυτό είναι πιο ελαφριά στην αίσθηση.

Ποιο ταιριάζει σε ποιον τύπο επιδερμίδας;

Κριτήριο	Relief Sun: Rice + Probiotics	Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5
Προστασία	SPF 50+ PA++++	SPF 50+ PA++++
Είδος φίλτρων	οργανικά	οργανικά
Υφή	κρεμώδης λοσιόν	ελαφριά, υδαρής λοσιόν
Φινίρισμα	σατινέ, διακριτικά λαμπερό	δροσερό, φυσικό έως ελαφρώς ματ
Περιποιητικά πρόσθετα	30 % εκχύλισμα ρυζιού, ζυμώματα προβιοτικών, νιασιναμίδη	νερό ρυζιού, πανθενόλη (βιταμίνη B5)
Τύπος επιδερμίδας (δική μας κατάταξη)	κανονική έως ξηρή επιδερμίδα, κρύοι μήνες	μικτή, λιπαρή επιδερμίδα και επιδερμίδα με τάση για ατέλειες, καλοκαίρι
Κάτω από το μακιγιάζ	αίσθηση λαμπερού primer	λείο, σχεδόν ανεπαίσθητο φιλμ
Ενυδατική κρέμα από κάτω	σε κανονική επιδερμίδα συχνά περιττή	σε ξηρή επιδερμίδα απαραίτητη
Περιεχόμενο	50 ml	50 ml

Η κατάταξη ανά τύπο επιδερμίδας είναι πρόταση της συντακτικής ομάδας, όχι εγγύηση. Αναλυτικά:

Ξηρή και κανονική επιδερμίδα

Το Relief Sun: Rice + Probiotics. Περιποιείται παράλληλα την επιδερμίδα, έτσι ώστε το πρωί συχνά να αρκούν toner και αντηλιακό. Όποιος βρίσκει τη λάμψη υπερβολική το καλοκαίρι, περνά τους ζεστούς μήνες στο Aqua-Fresh και βάζει από κάτω μια ελαφριά κρέμα.

Μικτή και λιπαρή επιδερμίδα

Το Aqua-Fresh. Δεν γυαλίζει με τις ώρες, δεν βαραίνει κάτω από το μακιγιάζ και δεν δίνει αίσθηση στρώσης ούτε στη ζέστη. Τα ξηρά μάγουλα παίρνουν πρώτα μια κρέμα-τζελ.

Επιδερμίδα με τάση για ατέλειες

Επίσης το Aqua-Fresh, επειδή η πιο ελαφριά υφή βαραίνει λιγότερο τους πόρους. Το βράδυ αφαιρείται με λάδι καθαρισμού· τι άλλο μετράει στις ατέλειες, θα το βρείτε στον οδηγό Κορεατική περιποίηση για επιδερμίδα με ατέλειες.

Ευαίσθητη επιδερμίδα

Τα οργανικά φίλτρα είναι συνήθως καλά ανεκτά από την ευαίσθητη επιδερμίδα, ορισμένα άτομα όμως αντιδρούν σε αυτά. Δοκιμάστε ένα νέο αντηλιακό πρώτα για μερικές μέρες στη γραμμή της γνάθου. Όποιος αντιδρά στα οργανικά φίλτρα, στρέφεται σε μια σύνθεση με οξείδιο του ψευδαργύρου, για παράδειγμα το SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light με SPF 30 και PA++++.

Πώς συμπεριφέρονται κάτω από το μακιγιάζ;

Και τα δύο σύμφωνα με τον κατασκευαστή προορίζονται ως βάση για μακιγιάζ. Το Relief Sun λειτουργεί σαν ένα ελαφρώς λαμπερό primer, το foundation γλιστράει καλά από πάνω· σε πολύ λιπαρή επιδερμίδα μπορεί μετά από μερικές ώρες να μαλακώσει το μακιγιάζ. Το Aqua-Fresh στεγνώνει σε ένα λείο, σχεδόν ανεπαίσθητο φιλμ και κρατά καλά την πούδρα και το foundation· σε ξηρά σημεία όμως μπορεί να συγκεντρωθεί λίγο, αν λείπει η ενυδατική κρέμα από κάτω. Και στις δύο περιπτώσεις ισχύει: αφήστε το αντηλιακό να απορροφηθεί τρία έως πέντε λεπτά πριν από το μακιγιάζ και μην τρίβετε το foundation, αλλά πιέστε το με τα δάχτυλα ή με ένα σφουγγαράκι.

Πόσο να εφαρμόσετε και πόσο συχνά να ανανεώνετε;

Ο δείκτης προστασίας μετριέται με 2 mg προϊόντος ανά τετραγωνικό εκατοστό επιδερμίδας· για πρόσωπο και λαιμό αυτό αντιστοιχεί σε περίπου 1,2 έως 1,5 g, δηλαδή περίπου δύο μήκη δαχτύλων. Η μείωση της ποσότητας περιορίζει σημαντικά το επίπεδο προστασίας, και αυτό ισχύει εξίσου και για τις δύο συνθέσεις. Επανεφαρμογή: μετά από περίπου δύο ώρες στον ήλιο, αμέσως μετά το κολύμπι ή έντονη εφίδρωση· στο γραφείο χωρίς άμεσο ήλιο αρκεί η πρωινή στρώση, η προστασία όμως μειώνεται κατά τη διάρκεια της ημέρας. Πάνω από το μακιγιάζ μπορείτε να ταμπονάρετε με τα δάχτυλα μια λεπτή στρώση Aqua-Fresh· όποιος θέλει να προστατεύσει το μακιγιάζ, ανανεώνει το μεσημέρι με ένα μαντηλάκι καθαρισμού και νέα στρώση. Κανένα από τα δύο δεν προβάλλεται ως ανθεκτικό στο νερό· για την παραλία και την άθληση είναι καταλληλότερες οι συνθέσεις που δηλώνονται ρητά ως ανθεκτικές στο νερό.

Ποιες εναλλακτικές υπάρχουν στη γκάμα;

• SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum (SPF 50+ PA++++): σαν ορός, με centella, υαλουρονικό οξύ και νιασιναμίδη, χωρίς άρωμα· για ευαίσθητη επιδερμίδα και επιδερμίδα με έλλειψη ενυδάτωσης, σε διπλή συσκευασία.
• Beauty of Joseon Ginseng Moist Sun Serum (SPF 50+ PA++++): υφή ορού με 30 % εκχύλισμα τζίνσενγκ και νιασιναμίδη· για κανονική έως ξηρή επιδερμίδα που προτιμά κάτι πιο ελαφρύ από το Relief Sun.
• Anua Heartleaf Silky Moisture Mild Sunscreen (SPF 50+): κρεμώδες, με heartleaf και υαλουρονικό οξύ, σύμφωνα με τον κατασκευαστή χωρίς αρώματα· κλασικά οργανικά φίλτρα όπως Homosalate και Octocrylene σύμφωνα με τη λίστα INCI, διάφανο φινίρισμα· για επιδερμίδα με τάση για ερυθρότητα.
• Haruharu Wonder Black Rice Moisture Airyfit Daily Sunscreen (SPF 50+ PA++++): χωρίς άρωμα, με έλαιο πίτουρου ρυζιού, νιασιναμίδη, heartleaf και Ceramide NP, βελούδινο ματ φινίρισμα· για μικτή επιδερμίδα κάτω από το μακιγιάζ.
• SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light (SPF 30 PA++++): με οξείδιο του ψευδαργύρου, centella και νιασιναμίδη, ελάχιστο λευκό πέπλο· για επιδερμίδα που αντιδρά στα οργανικά φίλτρα.
• COSRX Vitamin E Vitalizing Face Sunscreen (SPF 50): ημι-ματ φινίρισμα με βιταμίνη E· σύμφωνα με τον κατασκευαστή για λιπαρή και μικτή επιδερμίδα.

Μια ευρύτερη επισκόπηση δίνει ο οδηγός Κορεατικά αντηλιακά σε σύγκριση· όλες τις συνθέσεις θα τις βρείτε στη συλλογή αντηλιακών και στη σελίδα της Beauty of Joseon.

Πού μπαίνει το αντηλιακό στη ρουτίνα;

Πάντα ως τελευταίο βήμα περιποίησης το πρωί, μετά το toner, τον ορό και την κρέμα, πριν από το μακιγιάζ. Το Relief Sun μπορεί σε κανονική επιδερμίδα να αντικαταστήσει την κρέμα, το Aqua-Fresh χρειάζεται σε ξηρή επιδερμίδα ενυδατική περιποίηση από κάτω. Το βράδυ και τα δύο αφαιρούνται με λάδι καθαρισμού, γιατί το νερό από μόνο του δεν διαλύει τα οργανικά φίλτρα. Ολόκληρη τη σειρά την εξηγεί ο οδηγός για τη ρουτίνα· το Routine Builder βάζει το αντηλιακό ως σταθερό βήμα σε κάθε πρωινή ρουτίνα.