Beauty of Joseon Relief Sun vs. Aqua-Fresh: mikä on ero ja kumpi sopii sinulle?

Ero yhdellä lauseella: Relief Sun: Rice + Probiotics on voidemainen, kosteuttava vaihtoehto normaalille ja kuivalle iholle, Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 kevyt, raikas vaihtoehto seka- ja rasvoittuvalle iholle sekä lämpimille päiville. Kummassakin on SPF 50+ ja PA++++, kumpikin käyttää orgaanisia (”kemiallisia”) UV-suodattimia eikä jätä valkoista jälkeä, kumpikin on 50 ml ja kantaa nimessään riisiä. Eroja on koostumuksessa ja viimeistelyssä, hoitavissa lisäaineissa (riisiuute, probiootit ja niasiiniamidi vastaan riisivesi ja pantenoli) ja siten ihotyypissä, jolle ne sopivat. Tämä vertailu perustuu valmistajan tietoihin, ainesosiin ja omaan käyttöömme; suojatehoa emme ole mitanneet laboratoriossa.

Mitä yhteistä Relief Sunilla ja Aqua-Freshillä on?

• Suoja: SPF 50+ ja PA++++, eli erittäin korkea UVB-suoja ja aasialaisen asteikon korkein UVA-taso.
• Suodatintyyppi: orgaaniset UV-suodattimet. Ne mahdollistavat kevyet koostumukset eivätkä valmistajan mukaan jätä valkoista jälkeä.
• Riisi: Kummassakin on riisiä, uutteena tai riisivetenä; korealaisessa hanbang-perinteessä se on klassikko kosteudelle ja tasaiselle ihonsävylle.
• Käyttö: aamurutiinin viimeisenä vaiheena kasvoille ja kaulalle, pidemmässä auringossa uusitaan säännöllisesti; molemmat sopivat valmistajan mukaan meikin pohjaksi.
• Sisältö: kumpikin 50 ml.

EU:ssa saa käyttää vain kosmetiikka-asetuksen liitteen VI UV-suodattimia, ja UVA-suojan on oltava vähintään kolmannes suojakertoimesta, minkä tunnistaa pakkauksen ympyröidystä UVA-merkistä. Tarkka suodatinluettelo on pakkauksen INCI-luettelossa; koska koostumukset voivat vaihdella erien ja markkinoiden välillä, emme tarkoituksella mainitse tässä yksittäisiä suodattimia.

Miten koostumus ja viimeistely eroavat?

Tämä on varsinainen ero. Relief Sun: Rice + Probiotics on voidemainen emulsio, joka tuntuu kosteusvoiteelta: se imeytyy, mutta jättää ihon kevyen satiinimaiseksi tai hienovaraisesti hehkuvaksi ja pitää ihon hoidetun tuntuisena koko päivän. Valmistajan mukaan se ei jätä valkoista jälkeä eikä tahmaa. Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5 on selvästi kevyempi: vetinen emulsio, joka levittyy nopeasti, imeytyy muutamassa sekunnissa ja jättää raikkaan, luonnollisen tai kevyesti mattapintaisen viimeistelyn ilman rasvaista kalvoa. Meidän käytössämme Aqua-Fresh pysyy lämmössä ja kiiltävällä T-alueella huomaamattomampana, kun taas Rice + Probiotics voi kuivilla poskilla hoitaa myös kosteutusvaiheen.

Mitkä ainesosat erottavat ne toisistaan?

Relief Sun: Rice + Probiotics

Suodattimien lisäksi siinä on 30 % riisiuutetta, fermentoituja probioottiuutteita ja niasiiniamidia. Riisiuute tuo kosteutta ja pehmeää hehkua, niasiiniamidi tukee ihon suojakerrosta ja tasaista ihonsävyä, ja fermentit täydentävät hoitavaa vaikutusta. Yhdessä tämä selittää voidemaisen, ravitsevan koostumuksen.

Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5

Tässä pääosassa ovat riisivesi ja pantenoli (provitamiini B5). Pantenoli sitoo vettä sarveiskerrokseen, ja sitä on käytetty dermatologiassa vuosikymmeniä rauhoittavana, kosteuttavana aineena. Koostumuksesta puuttuvat raskaammat hoitavat osat, ja siksi se tuntuu kevyemmältä.

Kumpi sopii millekin ihotyypille?

Kriteeri	Relief Sun: Rice + Probiotics	Relief Sun Aqua-Fresh: Rice + B5
Suoja	SPF 50+ PA++++	SPF 50+ PA++++
Suodatintyyppi	orgaaninen	orgaaninen
Koostumus	voidemainen emulsio	kevyt, vetinen emulsio
Viimeistely	satiininen, hienovaraisesti hehkuva	raikas, luonnollinen tai kevyesti matta
Hoitavat lisäaineet	30 % riisiuutetta, probioottifermentit, niasiiniamidi	riisivesi, pantenoli (B5-vitamiini)
Ihotyyppi (oma arviomme)	normaali ja kuiva iho, viileät kuukaudet	sekaiho, rasvoittuva ja epäpuhtauksille altis iho, kesä
Meikin alla	hehkuva pohjustusvoiteen tuntu	sileä, tuskin tuntuva kalvo
Kosteusvoide alle	normaalilla iholla usein tarpeeton	kuivalla iholla tarpeen
Sisältö	50 ml	50 ml

Jako ihotyypeittäin on toimituksemme suositus, ei tae. Tarkemmin:

Kuiva ja normaali iho

Relief Sun: Rice + Probiotics. Se hoitaa ihoa samalla, joten aamulla riittää usein toner ja aurinkovoide. Jos hehku tuntuu kesällä liialliselta, vaihda lämpiminä kuukausina Aqua-Freshiin ja levitä alle kevyt voide.

Sekaiho ja rasvoittuva iho

Aqua-Fresh. Se ei ala kiiltää, ei paksunna meikkiä eikä tunnu kerrokselta lämmölläkään. Kuivat posket saavat ensin geelivoidetta.

Epäpuhtauksille altis iho

Samoin Aqua-Fresh, koska kevyempi koostumus kuormittaa huokosia vähemmän. Illalla se poistetaan puhdistusöljyllä; mitä muuta epäpuhtauksien kanssa kannattaa huomioida, kerrotaan oppaassa Korealainen ihonhoito epäpuhtaalle iholle.

Herkkä iho

Herkkä iho sietää orgaanisia suodattimia yleensä hyvin, mutta yksittäiset ihmiset reagoivat niihin. Kokeile uutta aurinkovoidetta ensin muutaman päivän ajan leukalinjaan. Jos reagoit orgaanisiin suodattimiin, valitse sinkkioksidia sisältävä koostumus, esimerkiksi SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light, jossa on SPF 30 ja PA++++.

Miten ne toimivat meikin alla?

Molemmat on valmistajan mukaan tarkoitettu meikin pohjaksi. Relief Sun toimii kuin kevyesti hehkuva pohjustusvoide, ja meikkivoide liukuu sen päällä hyvin; hyvin rasvoittuvalla iholla se voi muutaman tunnin kuluttua pehmentää meikkiä. Aqua-Fresh kuivuu sileäksi, tuskin tuntuvaksi kalvoksi ja pitää puuterin ja meikkivoiteen hyvin; kuivilla kohdilla se voi sen sijaan hieman korostaa ihon pintaa, jos alta puuttuu kosteusvoide. Molemmissa tapauksissa pätee: anna aurinkovoiteen imeytyä kolmesta viiteen minuuttia ennen meikkiä, äläkä hiero meikkivoidetta, vaan painele se sormilla tai sienellä.

Kuinka paljon levittää ja kuinka usein uusia?

Suojakerroin mitataan 2 milligrammalla tuotetta ihon neliösenttimetriä kohden; kasvoille ja kaulalle se tarkoittaa noin 1,2–1,5 grammaa eli suunnilleen kahta sormenmittaa. Vähäisempi määrä tarkoittaa selvästi heikompaa suojaa, ja tämä koskee molempia koostumuksia yhtä lailla. Uusiminen: noin kahden tunnin kuluttua auringossa, uimisen tai runsaan hikoilun jälkeen heti; toimistossa ilman suoraa aurinkoa aamukerros riittää, mutta suoja heikkenee päivän mittaan. Meikin päälle voi taputella ohuen kerroksen Aqua-Freshiä sormilla; jos haluat säästää meikkiä, raikasta keskipäivällä puhdistuspyyhkeellä ja uudella kerroksella. Kumpaakaan ei markkinoida vedenkestävänä; rannalle ja urheiluun sopivat paremmin nimenomaan vedenkestävät koostumukset.

Mitä vaihtoehtoja valikoimassa on?

• SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum (SPF 50+ PA++++): seerumimainen, jossa on centellaa, hyaluronihappoa ja niasiiniamidia, hajusteeton; herkälle ja kosteusköyhälle iholle, tuplapakkauksena.
• Beauty of Joseon Ginseng Moist Sun Serum (SPF 50+ PA++++): seerumikoostumus, jossa on 30 % ginsenguutetta ja niasiiniamidia; normaalille ja kuivalle iholle, joka pitää Relief Suniakin kevyemmästä.
• Anua Heartleaf Silky Moisture Mild Sunscreen (SPF 50+): voidemainen, jossa on heartleafia ja hyaluronihappoa, valmistajan mukaan hajusteeton; INCI:n mukaan klassisia orgaanisia suodattimia kuten Homosalate ja Octocrylene, läpikuultava viimeistely; punoitukselle alttiille iholle.
• Haruharu Wonder Black Rice Moisture Airyfit Daily Sunscreen (SPF 50+ PA++++): hajusteeton, jossa on riisinleseöljyä, niasiiniamidia, heartleafia ja keramidi NP:tä, samettisen matta viimeistely; sekaiholle meikin alle.
• SKIN1004 Madagascar Centella Air-fit Suncream Light (SPF 30 PA++++): jossa on sinkkioksidia, centellaa ja niasiiniamidia, minimaalinen valkoinen huntu; iholle, joka reagoi orgaanisiin suodattimiin.
• COSRX Vitamin E Vitalizing Face Sunscreen (SPF 50): puolimatta viimeistely ja E-vitamiini; valmistajan mukaan rasvoittuvalle ja sekaiholle.

Laajemman yleiskuvan antaa opas Korealaiset aurinkovoiteet vertailussa; kaikki koostumukset löydät aurinkosuojakokoelmasta ja merkin Beauty of Joseon sivulta.

Mihin kohtaan rutiinia aurinkovoide kuuluu?

Aina aamun viimeiseksi hoitovaiheeksi tonerin, seerumin ja voiteen jälkeen, ennen meikkiä. Relief Sun voi normaalilla iholla korvata voiteen, Aqua-Fresh tarvitsee kuivalla iholla alleen kosteuttavan hoidon. Illalla molemmat poistetaan puhdistusöljyllä, koska pelkkä vesi ei liuota orgaanisia suodattimia. Koko järjestyksen selittää rutiiniopas; Routine Builder lisää aurinkosuojan kiinteäksi vaiheeksi jokaiseen aamurutiiniin.